ข้อกำหนดการใช้งาน

// ฉบับร่าง ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นฉบับร่างที่อิงตามโมเดลธุรกิจจริง (การสมัครสมาชิก Apple, การวิเคราะห์ด้วย AI, การแชร์รายการ) ก่อนเผยแพร่ขอแนะนำให้ทำการตรวจสอบ ทางกฎหมายตามกฎหมายของสาธารณรัฐคาซัคสถานและ App Store Review Guidelines

ข้อกำหนดการใช้งานนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า «ข้อกำหนด») ควบคุมความสัมพันธ์ ระหว่างผู้ดำเนินการแอป Dengii กับผู้ใช้ (ต่อไปนี้เรียกว่า «ผู้ใช้», «คุณ») การติดตั้ง เปิด หรือใช้แอปพลิเคชันถือว่าคุณยืนยันว่าได้อ่าน เข้าใจ และยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ทั้งหมด

1. การยอมรับข้อกำหนด

การใช้แอป Dengii ทำได้เมื่อยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้เท่านั้น หากคุณไม่เห็นด้วย กับข้อกำหนดข้อใด — อย่าติดตั้งและอย่าใช้แอป การยินยอมต่อการประมวลผลข้อมูล ด้วยฟังก์ชัน AI จะเก็บอย่างชัดเจนแยกต่างหาก (ดู นโยบายความเป็นส่วนตัว)

2. สิทธิ์การใช้งาน

ผู้ดำเนินการให้สิทธิ์การใช้งานแก่ผู้ใช้แบบ ไม่ผูกขาด เพิกถอนได้ และไม่สามารถโอนได้ ในการใช้แอปบนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับ Apple ID ของคุณ เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น ห้ามคัดลอก แก้ไข ดีคอมไพล์ ขายต่อ หรือให้เช่าแอปและส่วนประกอบ

3. การสมัครและทดลองใช้

ฟังก์ชันบางส่วนของแอป (การป้อนเสียง การวิเคราะห์ด้วย AI, Mini-Wrapped, weekly digest, งบประมาณ, รายการที่ใช้ร่วมกัน) เปิดให้บริการผ่านการสมัครสมาชิกแบบมีค่าใช้จ่าย

เดือน

฿149/ เดือน

หลังทดลองใช้ฟรี 7 วัน

ปี

฿999/ ปี

ประหยัด ~50% เมื่อเทียบกับรายเดือน

ราคาแสดงเป็นเทงเก้คาซัคสถาน Apple จะแปลงเป็นสกุลเงินของ App Store ของ Apple ID ของผู้ใช้โดยอัตโนมัติ

ทดลองใช้ฟรี 7 วันแรกหลังเปิดใช้การสมัครสมาชิกฟรี หากไม่ยกเลิกการสมัครก่อนสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ จะต่ออายุอัตโนมัติตามแพ็คเกจที่เลือก การสมัครต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าจะยกเลิก

การชำระเงิน การชำระเงินทั้งหมดดำเนินการผ่าน Apple App Store ตามกฎของ Apple ผู้ดำเนินการไม่ได้รับและไม่เก็บข้อมูลการชำระเงิน ราคาอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับประเทศของ Apple ID และภาษีที่บังคับใช้

การยกเลิก สามารถยกเลิกการสมัครได้ทุกเมื่อ: การตั้งค่า iPhone → ชื่อของคุณ → «การสมัครสมาชิก» → «Dengii» → «ยกเลิก» การยกเลิกจะหยุดการเรียกเก็บเงินครั้งถัดไป — รอบปัจจุบันที่ชำระแล้วยังใช้งานได้จนสิ้นสุด

4. การคืนเงิน

การคืนเงินดำเนินการโดย Apple ไม่ใช่ผู้ดำเนินการ ในการขอคืนเงินไปที่ reportaproblem.apple.com ด้วย Apple ID ของคุณ การตัดสินใจคืนเงินขึ้นอยู่กับ Apple

5. การสมัครสมาชิกครอบครัว (Apple Family Sharing)

เมื่อสมัครแพ็คเกจที่รองรับ Family Sharing การสมัครจะกระจายไปยังสมาชิก ครอบครัว Apple ของคุณทั้งหมดโดยอัตโนมัติ — สูงสุด 6 คน แต่ละคนสามารถ เข้าถึงฟังก์ชัน Premium ได้โดยไม่ต้องจ่ายเพิ่ม ข้อมูลธุรกรรม รายการ และงบประมาณยังคงแยกกันสำหรับสมาชิกแต่ละคน และจะไม่ถูกส่งระหว่าง Apple ID

6. ฟังก์ชัน AI

Dengii ใช้บริการ AI ของบุคคลที่สาม (OpenAI ผ่าน Supabase Edge Functions) เพื่อการรู้จำธุรกรรมและการสร้างถ้อยคำของ insights

ความยินยอมต่อการประมวลผลด้วย AI จะเก็บอย่างชัดเจนเมื่อเปิดแอปครั้งแรก
ก่อนได้รับความยินยอม ข้อมูลจะไม่ถูกส่งไปยัง AI
สามารถเพิกถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ: การตั้งค่า → การประมวลผล AI → ปิด
หลังเพิกถอน เสียงและ AI insights จะหยุดทำงาน; การป้อนด้วยตนเองยังใช้งานได้

การรู้จำด้วย AI เป็นเครื่องมือเสริมและอาจมีข้อผิดพลาด ผู้ใช้ต้องตรวจสอบ และยืนยันธุรกรรมที่ AI รู้จำก่อนบันทึก

7. ข้อมูลผู้ใช้

ธุรกรรม รายการ งบประมาณ และหมวดหมู่ทั้งหมดถูกเก็บใน iCloud ส่วนตัวของผู้ใช้ ผ่าน Apple CloudKit ผู้ดำเนินการไม่มีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลเหล่านี้

ผู้ใช้ยังคงสิทธิ์ทั้งหมดในข้อมูลของตนเอง การใช้ฟังก์ชัน «แชร์รายการ» ผู้ใช้ให้สิทธิ์การเข้าถึงเนื้อหาของรายการที่ใช้ร่วมกันแก่ผู้ที่ได้รับเชิญ

// การลบ การถอนการติดตั้งแอปจากอุปกรณ์ไม่ลบข้อมูลใน iCloud หากต้องการลบทั้งหมด — การตั้งค่า → ลบบัญชี

8. การใช้งานที่ยอมรับได้

ห้ามใช้แอปสำหรับ:

กิจกรรมใด ๆ ที่ละเมิดกฎหมายของสาธารณรัฐคาซัคสถานหรือประเทศที่พำนัก
ความพยายามหลีกเลี่ยงข้อจำกัดทางเทคนิค, reverse engineering, การใช้ประโยชน์จากช่องโหว่
การสร้างสคริปต์อัตโนมัติและบอตที่ทำให้โครงสร้าง AI โอเวอร์โหลด
การส่งเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ดูถูก หรือเป็นอันตรายผ่านแอป

ผู้ดำเนินการสงวนสิทธิ์ที่จะบล็อกการเข้าถึงฟังก์ชัน AI หากตรวจพบการใช้งานในทางที่ผิด

9. ทรัพย์สินทางปัญญา

สิทธิ์ทั้งหมดในแอปพลิเคชัน ซอร์สโค้ด การออกแบบ ไอคอน รูปแบบตัวอักษร ข้อความบนเว็บไซต์ dengii.app และเครื่องหมายการค้า «Dengii» เป็นของผู้ดำเนินการ ส่วนใดของแอปไม่สามารถคัดลอก ทำซ้ำ หรือใช้งานได้โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ดำเนินการ

10. การปฏิเสธการรับประกัน

แอปให้บริการ «ตามที่เป็นอยู่» (as is) โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย Dengii เป็นเครื่องมือติดตามค่าใช้จ่าย ไม่ใช่คำแนะนำทางการเงิน ไม่ใช่ระบบบัญชี และไม่ใช่บริการรายงานภาษี

ผู้ดำเนินการไม่รับประกันความถูกต้องของการรู้จำด้วย AI และไม่รับผิดชอบ ต่อการตัดสินใจทางการเงินที่อิงตามข้อมูลจากแอป

11. การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ผู้ดำเนินการไม่รับผิด ต่อความเสียหายโดยตรงหรือโดยอ้อม การสูญเสียกำไร การสูญเสียข้อมูล หรือความเสียหายอื่น ๆ ที่เกิดจากการใช้หรือไม่สามารถใช้แอปได้

ความรับผิดรวมของผู้ดำเนินการในทุกกรณีจำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่ผู้ใช้ ชำระจริงสำหรับการสมัครสมาชิกในช่วง 12 เดือนล่าสุด

12. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด

ผู้ดำเนินการอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้ ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลง สาระสำคัญ ผู้ใช้จะได้รับแจ้งผ่านแอปหรือเว็บไซต์ dengii.app อย่างน้อย 14 วันก่อนการเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ การใช้แอปต่อหลังการเปลี่ยนแปลง มีผลถือว่ายอมรับข้อกำหนดที่อัปเดต

13. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐคาซัคสถาน ข้อพิพาทที่ ไม่ระงับได้ด้วยการเจรจา (ภายใน 30 วันนับจากการได้รับคำร้องเรียนเป็น ลายลักษณ์อักษรที่ support@dengii.app) จะอยู่ในเขตอำนาจของศาลที่มีอำนาจในเมืองอัลมาตี สาธารณรัฐคาซัคสถาน

สำหรับผู้ใช้จากสหภาพยุโรปจะใช้สิทธิ์ที่กำหนดไว้ในกฎหมายผู้บริโภคของ EU ที่บังคับใช้ด้วย

14. ติดต่อ

สำหรับคำถามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดเหล่านี้: support@dengii.app ผู้ดำเนินการ — Timofey Ushnitsky บุคคลธรรมดา เมืองอัลมาตี สาธารณรัฐคาซัคสถาน

// เอกสารที่เกี่ยวข้อง นโยบายความเป็นส่วนตัว · ฝ่ายช่วยเหลือ