Dengii / นโยบายความเป็นส่วนตัว

นโยบาย
ความเป็นส่วนตัว

แอปเก็บข้อมูลอะไรบ้าง เก็บไว้ที่ไหน คุณมีสิทธิ์อะไร และจะติดต่อใครเมื่อมีคำถาม

มีผลบังคับใช้: 10 พฤษภาคม 2026 เวอร์ชัน: 1.0 เขตอำนาจ: สาธารณรัฐคาซัคสถาน

นโยบายฉบับนี้อธิบายว่าแอปพลิเคชัน Dengii (ต่อไปนี้เรียกว่า «แอปพลิเคชัน») เก็บข้อมูลอะไรบ้าง ประมวลผลอย่างไร และผู้ใช้มีสิทธิ์อะไร

ผู้ดำเนินการคือใคร

ผู้ดำเนินการข้อมูลส่วนบุคคลคือ Timofey Ushnitsky บุคคลธรรมดา ที่อยู่อาศัย: เมืองอัลมาตี สาธารณรัฐคาซัคสถาน ช่องทางติดต่อสำหรับการขอข้อมูลและร้องเรียน: support@dengii.app

กฎหมายที่ใช้บังคับ

การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลอยู่ภายใต้กฎหมายสาธารณรัฐคาซัคสถาน «ว่าด้วยข้อมูลส่วนบุคคลและการคุ้มครอง» ลงวันที่ 21 พฤษภาคม 2013 เลขที่ 94-V สำหรับผู้ใช้จากสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร จะใช้ General Data Protection Regulation (GDPR) และ UK GDPR เพิ่มเติม

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมและสถานที่จัดเก็บ

ธุรกรรม (บันทึกค่าใช้จ่ายและรายรับ)

ธุรกรรม รายการ งบประมาณ และหมวดหมู่ทั้งหมดถูกเก็บใน iCloud ส่วนตัว ของผู้ใช้ผ่าน Apple CloudKit ผู้ดำเนินการไม่มีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลเหล่านี้ การซิงค์ระหว่างอุปกรณ์ของผู้ใช้เกิดขึ้นผ่านโครงสร้างพื้นฐานของ Apple

เมื่อผู้ใช้สร้างรายการที่ใช้ร่วมกันและเชิญผู้ใช้คนอื่น รายการที่ใช้ร่วมกัน จะถูกเก็บใน Shared Database CloudKit และเข้าถึงได้เฉพาะผู้ที่ได้รับเชิญ เท่านั้น จำกัด — 2 คนต่อหนึ่งรายการที่ใช้ร่วมกัน

การยืนยันตัวตนแบบไม่ระบุชื่อ

เพื่อเรียกใช้ฟังก์ชัน AI ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ แอปพลิเคชันสร้างโทเค็นยืนยันตัวตน แบบไม่ระบุชื่อผ่านบริการ Supabase โทเค็นไม่ได้ผูกกับชื่อ อีเมล เบอร์โทรศัพท์หรือตัวระบุอื่น ๆ ของผู้ใช้ แอปพลิเคชันไม่ขอและไม่เก็บชื่อ อีเมล หรือหมายเลขโทรศัพท์

การวิเคราะห์ธุรกรรมด้วย AI

เมื่อผู้ใช้ป้อนค่าใช้จ่ายด้วยเสียงหรือข้อความ ข้อความถอดเสียงจะถูกส่ง ไปยัง OpenAI ผ่าน Edge Function ฝั่ง Supabase (โซน EU) จากนั้น OpenAI จะรู้จำจำนวนเงิน สกุลเงิน และหมวดหมู่ แล้วส่งผลลัพธ์กลับมา

// สำคัญ ข้อความธุรกรรมจะไม่ถูกเก็บทั้งฝั่ง Supabase และฝั่ง OpenAI หลังจากประมวลผลคำขอเสร็จ ล็อกของ Edge Function เก็บไว้ไม่เกิน 30 วัน และไม่มีข้อมูลที่ระบุตัวตนผู้ใช้

AI Insights (weekly digest, Mini-Wrapped)

ในการสร้างข้อความ insights จะส่งเฉพาะ ค่าตัวเลขแบบรวม (ยอดใช้จ่ายรวม หมวดหมู่ 3 อันดับแรก รูปแบบตามวันในสัปดาห์) สกุลเงิน และภาษาอินเทอร์เฟซไปยัง Edge Function ตัวธุรกรรมและข้อความดิบไม่ถูกส่ง

การยินยอมต่อการประมวลผลด้วย AI และการเพิกถอน

ความยินยอมในการส่งข้อมูลไปยัง Edge Functions → OpenAI จะเก็บ อย่างชัดเจนเมื่อเปิดแอปครั้งแรก บนหน้าจอ onboarding เฉพาะ ก่อนได้รับความยินยอม จะไม่มีข้อมูลผู้ใช้ใด ๆ ถูกส่งไปยัง AI

ความยินยอมสามารถเพิกถอนได้ทุกเมื่อ: การตั้งค่า → การประมวลผล AI → ปิด หลังการเพิกถอน การป้อนเสียง การวิเคราะห์ด้วย AI และ AI insights จะหยุดทำงาน; การป้อนธุรกรรมด้วยตนเองและการดูประวัติยังคงใช้งานได้โดยไม่ใช้ AI

การสมัครสมาชิก

การชำระเงินและการเปิดใช้งานการสมัครสมาชิกดำเนินการโดย Apple App Store และบริการ RevenueCat ผู้ดำเนินการได้รับเฉพาะสถานะการสมัครสมาชิก (เปิดใช้งาน / ไม่เปิดใช้งาน) เพื่อปลดล็อกฟังก์ชันของแอปพลิเคชัน ข้อมูลการชำระเงินของผู้ใช้จะไม่ถูกส่งและไม่ถูกเก็บโดยผู้ดำเนินการ

สิ่งที่ไม่เก็บ

ชื่อ อีเมล เบอร์โทร ที่อยู่ Analytics IDFA โฆษณา Cookies ตำแหน่ง รายชื่อ

ไม่มี SDK ของ Firebase / Amplitude / Mixpanel หรือที่คล้ายกัน ไม่มีตัวระบุโฆษณา ไม่มีไฟล์ cookie บนเว็บไซต์ dengii.app

บุคคลที่สาม

เพื่อให้แอปพลิเคชันทำงาน เราใช้บริการต่อไปนี้ แต่ละบริการมีนโยบาย ความเป็นส่วนตัวของตนเอง

สิทธิ์ของผู้ใช้

ภายใต้กฎหมายคาซัคสถาน «ว่าด้วยข้อมูลส่วนบุคคลและการคุ้มครอง» และ GDPR ผู้ใช้มีสิทธิ์ต่อไปนี้:

  1. สิทธิ์ในการเข้าถึง — ข้อมูลทั้งหมดเก็บใน iCloud ส่วนตัวของผู้ใช้และเข้าถึงได้ผ่านแอปพลิเคชันทุกเมื่อ
  2. สิทธิ์ในการแก้ไข — ธุรกรรม รายการ หรือ งบประมาณ สามารถแก้ไขในแอปได้
  3. สิทธิ์ในการลบ — ในแอปมีฟังก์ชัน «ลบบัญชี» (การตั้งค่า → ลบบัญชี) ฟังก์ชันนี้ลบข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมดใน CloudKit และรีเซ็ตสถานะภายในเครื่อง การสมัครสมาชิก App Store จะไม่ถูกยกเลิกอัตโนมัติ — ต้องยกเลิกแยกต่างหาก
  4. สิทธิ์ในการจำกัดการประมวลผล — ผู้ใช้สามารถถอนการติดตั้งแอปจากอุปกรณ์ได้; หลังการถอนการติดตั้งจะไม่มีการประมวลผลข้อมูลใด ๆ โดยผู้ดำเนินการ
  5. สิทธิ์ในการร้องเรียน — ผู้ใช้มีสิทธิ์ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานที่ได้รับมอบหมายของสาธารณรัฐคาซัคสถานในการคุ้มครองสิทธิ์ของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล หรือหน่วยงานกำกับดูแลของประเทศที่พำนัก

ส่งคำขอที่เกี่ยวข้องกับสิทธิ์เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลมาที่ support@dengii.app ระยะเวลาตอบกลับ — ไม่เกิน 10 วันทำการ

การเก็บรักษาและระยะเวลา

ข้อมูลธุรกรรมเก็บใน iCloud ของผู้ใช้ โดยไม่จำกัดระยะเวลา — จนกว่าผู้ใช้จะลบเองหรือใช้ฟังก์ชัน «ลบบัญชี» โทเค็นยืนยันตัวตน แบบไม่ระบุชื่อของ Supabase จะมีอยู่ตลอดเซสชันที่ใช้งาน ล็อกของ Edge Functions ของ Supabase เก็บไม่เกิน 30 วัน และไม่มีข้อมูลที่ระบุตัวตนผู้ใช้

เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี

แอปพลิเคชันไม่ได้มีไว้สำหรับใช้งานโดยบุคคลที่อายุต่ำกว่า 13 ปี ผู้ดำเนินการจะไม่เก็บข้อมูลของผู้ใช้ที่อายุต่ำกว่า 13 ปีโดยรู้ตัว หากพบข้อมูลดังกล่าว จะถูกลบตามคำร้องของผู้ปกครองส่งมาที่ support@dengii.app

การโอนข้อมูลออกนอกคาซัคสถาน

Apple, Supabase, RevenueCat และ OpenAI เก็บและประมวลผลข้อมูลบน เซิร์ฟเวอร์ที่อยู่นอกสาธารณรัฐคาซัคสถาน รวมถึงในดินแดนสหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป การใช้แอปพลิเคชันถือว่าผู้ใช้ยินยอมต่อการโอนข้อมูล ข้ามพรมแดนไปยังเขตอำนาจดังกล่าว

การเปลี่ยนแปลงนโยบาย

ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงสาระสำคัญของนโยบาย ผู้ดำเนินการจะแจ้งผู้ใช้ ผ่านแอปพลิเคชันหรือทางอีเมล วันที่แก้ไขล่าสุดระบุไว้ที่ส่วนต้นของเอกสาร

ติดต่อ

สำหรับคำถามที่เกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล: support@dengii.app

// เอกสารที่เกี่ยวข้อง ข้อกำหนดการใช้งาน · ฝ่ายช่วยเหลือ